大和から線路が少し西向きになる。東名高速道路や国道246号線といった幹線道路群を横切ると，やがて鶴間に到着する。小田急江ノ島線の中では，大和〜鶴間の駅間が最も長く，鶴間〜南林間の駅間が最も短い。そのため，鶴間駅はずいぶん半端な場所にあるように見える。しかし，鶴間は大山街道沿いの古くからの街であり，むしろ半端な場所に作られたのは南林間の方だと考えた方が良いだろう。○鶴間や○○林間といった地名は，大和市と相模原市の両方にまたがっている地名である（鶴間は町田市内にもある）。元はこの一帯は鶴間と呼ばれていたが，林間都市構想によって林間という地名がつけられ，およそ小田急線の東側が鶴間，西側が林間となった。
鶴間は大和市役所の最寄駅であるが，藤沢市役所のように駅の目の前にあるという訳でもない。市役所は東方にしばらく行った所にある。昔はもっと駅の近くにあったが，移転してしまったという話を聞いている。市役所のあたりはちょっとした工業団地になっている。
江ノ島から小田急江ノ島線と並走してきた国道467号線は，鶴間で国道246号線にぶつかって事実上終わっている（路線の戸籍上は，それから東京都町田市に入るまでの間，国道246号線と二重戸籍になっているようである）。
