新吉原の引き手茶屋、蔦屋の養子として育った重三郎は安永元年・（１７７２年）２３才の時、吉原大門口の５０間道左側に書肆を開き、天明三年の新春、通油町の旧「丸屋小兵衛」の店を買収し夏にはこの場所にて開店し、「この通油町は当時、鶴屋・村田屋などの一流版元が店を出していた町でもありました。」

　このような中、重三郎の手腕もあり、版元としての書肆蔦屋は隆々の発展を遂げ、蔦屋と交流のあった文人墨客は以下の通りです。
　手柄岡持（喜三二、亀山人）山東京伝、四方屋本太郎、王子風車、蓬莱山人、朱楽管江、大田南畝、紀定丸、志水燕十、唐来三和、恋川春町、森羅万象、（中原中良）、滝沢馬琴、式亭三馬、通笑、芝全交、紫蘭交、三陀羅法師、紀真韻、十返舎一九、石川雅望。
　絵師では、喜多川歌麿、歌川豊国、磯田湖龍斎、勝川春章、春潮、春好、春英、北尾政美、重政、政演、鳥居清長、窪俊満、葛飾北斎、東洲斎写楽、栄松斎長喜、などがいます。

　また蔦屋には、寛政三〜四年、山東京伝の紹介で滝沢馬琴を店に寄宿させたと言われており、寛政六年には馬琴と入れ替わるように十辺舎一九が寄宿をしています。

　戯作者小伝「石塚豊芥子」によると、唐丸「重三郎」は頗る侠気あり、故に文才あるものの若気にて、放蕩なるをも荷担してまた食客として、財の散ずるを厭はざれば、是がために身をたて名をなせし人々あり、蜀山老翁、歌麿、馬琴抔、其の中也、又、己が名あらわれたるも、其の人によりてなりぞ、寛政九年六月三日「享年・四十八歳」にて没すとあります。